Cher Client,

Les paragraphes suivants précisent les modalités de traitement des données à caractère personnel que vous fournissez lorsque vous vous abonnez à notre infolettre.

1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Le Responsable du traitement est Missoni S.p.A., en la personne de son représentant légal, domicilié au siège social de Via Luigi Rossi 52, 21040, Sumirago (VA) (ci-après « Missoni », « Société » ou « Responsable du traitement »).

2. DELEGUE A LA PROTECTION DES DONNEES

En raison des activités de traitement effectuées, la Société a jugé nécessaire de désigner un Délégué à la protection des données, qui peut être contacté en écrivant à dpo@missoni.it, Via Luigi Rossi 52, 21040, Sumirago (VA) ou à l'adresse e-mail privacy@missoni.it.

3. DONNEES PERSONNELLES TRAITEES

Dans le cadre de votre abonnement à l'infolettre, le responsable du traitement est susceptible de traiter des données communes ou à caractère personnel et de contact vous concernant. Lorsque vous donnez votre consentement à des activités de profilage, des informations supplémentaires sur vos achats, vos préférences et ainsi de suite peuvent être utilisées.


  Finalité Base Juridique Nature

A.

Abonnement à l’infolettre et réception d’informations à​ caractère commercial(i).

Cela inclut la possibilité de s'abonner à notre infolettre afin de recevoir des communications et des informations de nature commerciale et de marketing direct sur nos services et nos offres, des réductions et toute autre initiative promotionnelle et de fidélisation adoptée.

(i) Consentement exprès

La communication de vos données personnelles est facultative.

Si vous n'autorisez pas leur traitement, vous ne pourrez pas profiter pleinement des avantages que nous offrons à notre communauté par le biais d'informations publicitaires, commerciales et de marketing direct.

B.

Réception d'offres, remises et autres avantages basés sur le profilage(i).

Cette finalité comprend la possibilité de recevoir des offres, des remises et tout autre avantage et initiatives promotionnelles calqués sur vos besoins spécifiques et vos propensions à acheter, également en participant à des programmes de fidélité, qui prévoient l'enregistrement, l'identification et le profilage des données relatives à vos volumes d'achat, vos habitudes et choix de consommation.

(i) Consentement exprès

La communication de vos données personnelles est facultative.

Le défaut d'autorisation de leur traitement, sans pour autant empêcher la délivrance de la Carte Client, pourrait ne pas nous permettre de vous envoyer des communications personnalisées en fonction de vos habitudes et choix de consommation.

 

4. DUREE DE CONSERVATION

S'agissant du traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct et de profilage, dans le respect des obligations réglementaires et sous réserve qu'elles aient été expressément autorisées par vous, la Société s'est engagée à prévoir la suppression automatique de vos données personnelles, ou à leur transformation sous forme anonyme de manière permanente et non réversible, dans un délai de 7 ans à compter de l'enregistrement des données collectées.

Ceci, sans préjudice du cas dans lequel il est nécessaire de conserver ces données pour remplir des obligations réglementaires, ou pour constater, exercer ou défendre un droit en justice.

5. CATEGORIES DE DESTINATAIRES DES DONNEES PERSONNELLES

Les données personnelles traitées ne seront pas divulguées à des tiers, mais pourront en tout état de cause être divulguées en relation avec les finalités de traitement précédemment exposées sur les sujets suivants :

-     ceux qui peuvent accéder aux données en vertu des dispositions juridiques prévues par le droit de l'Union européenne ou celui de l'État membre auquel le Responsable du traitement est soumis ;

-     les responsables de traitement appartenant au groupe d'entreprises ou aux entités rattachées à un organe central exclusivement à des fins administratives internes ;

-     les sujets qui exercent des fonctions auxiliaires aux activités et services visés au paragraphe 3, à savoir les services postaux et les agences d'expédition et de livraison à domicile, les sociétés qui offrent des services de publicité et de marketing, les institutions bancaires et d'assurance, les cabinets d'avocats et des notaires, les sociétés offrant des service d'assistance et de conseil informatique ainsi que de conception et de mise en œuvre de logiciels, les centres de services, les sociétés ou consultants désignés pour fournir des services spécifiques au Responsable du traitement, dans les limites des finalités pour lesquelles les données personnelles ont été collectées.

En outre, les employés de la Société peuvent également prendre connaissance de vos données personnelles, à condition qu'ils soient préalablement désignés comme un sujet agissant sous l'autorité du Responsable du traitement conformément à l'art. 29 du RGPD ou en tant qu'Administrateur système.

6. TRANSFERT DE DONNEES VERS DES PAYS TIERS

Le Responsable du traitement peut transférer vos données personnelles vers des pays tiers en dehors de l'Union européenne, y compris les États-Unis d'Amérique, pour la gestion de la base de données Missoni. Un tel transfert est toujours soumis à des garanties adéquates par l'utilisation des clauses contractuelles types de l'Union européenne. Pour plus d’informations sur les règles de transfert de données vers les pays hors l'Union européenne, y compris les mécanismes sur lesquels nous nous appuyons, vous pouvez consulter le site de la Commission européenne ici, ou l’adresse suivante : https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?uri=CELEX:32021D0914&locale=en. Pour demander une copie de celles signées par Missoni, vous pouvez envoyer un e-mail à privacy@missoni.it.


7. PROCESSUS DE DECISION AUTOMATISE

Missoni n'utilise pas de processus décisionnels automatisés sans votre consentement, y compris le profilage visé à l'article 22, paragraphes 1 et 4 du RGPD. Si vous consentez au profilage, les données que vous fournissez peuvent être utilisées pour analyser ou prédire vos goûts et préférences, afin de personnaliser le contenu des communications marketing et de vous proposer des produits et services personnalisés. En particulier, l'analyse pourrait porter sur le nombre, le type, la valeur et la régularité des achats de produits effectués sur une période de 7 ans. À la suite de cette analyse, qui pourrait également être effectuée sous une forme automatisée, vous pouvez être classé dans un ou plusieurs groupes avec des caractéristiques différentes et recevoir des communications que Missoni juge comme personnalisées selon vos goûts et préférences. Par exemple, si vous n’achetez, dans un délai de 7 ans, que certains types de produits pour une certaine valeur, il est possible que vous receviez à l'avenir des communications marketing faisant référence à des produits similaires dans une gamme de prix similaire. Au contraire, vous pouvez recevoir moins de communications et de promotions relatives à d'autres types de produits si vous ne les avez jamais achetés au cours de la période de référence, car le système suppose qu'il ne s'agit pas d'un produit de votre intérêt. Sur ce traitement de données, avant son début, Missoni a réalisé une analyse d'impact spécifique sur la protection des données afin de garantir que le profilage est effectué avec neutralité, précision, efficacité et sans conséquences préjudiciables pour la personne concernée. Tel que requis par l'art. 22, paragraphe 3, du RGPD, le Responsable du traitement met en œuvre toutes les mesures les plus appropriées pour protéger vos droits et vos libertés même en cas de profilage, en plus de tout autre droit légitime comme mieux expliqué dans le paragraphe 8 suivant (« Droits de la partie intéressée ») de la présente politique de confidentialité.

8. DROITS DE LA PARTIE INTERESSEE

En ce qui concerne le traitement de vos données personnelles, vous, en tant que partie intéressée, avez le droit de retirer le consentement donné à tout moment et d'obtenir de la Société l'accès à vos données personnelles. Vous pouvez également demander à la Société de les corriger ou de les annuler. Par ailleurs, vous avez le droit d'obtenir la limitation du traitement des données personnelles vous concernant, ainsi que le droit à la portabilité de ces données.

En plus de ce qui précède, vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons liées à votre situation particulière, au traitement de vos données personnelles effectué conformément à l'art. 6, paragraphe 1, lettres e) ou f), y compris le profilage sur la base de ces dispositions, tel que requis par l'art. 21 du RGPD. En outre, lorsque vos données personnelles sont traitées à des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à ces fins, y compris le profilage dans la mesure où il est lié à un tel marketing direct.

Enfin, vous avez le droit de vous adresser à une autorité de contrôle ou d'exercer les fonctions judiciaires appropriées, si vous estimez que le traitement qui vous concerne viole le RGPD.

Pour exercer chacun de vos droits, vous pouvez contacter le Responsable du traitement, en la personne du représentant légal, ou le Délégué à la protection des données, en envoyant une communication au siège social de Via Luigi Rossi 52, 21040, Sumirago (VA), ou en envoyant un e-mail à privacy@missoni.it.