Condiciones de uso

Bienvenido a nuestro sitio web («www.missoni.com», el «Sitio»). El acceso y el uso del Sitio son actividades reguladas por las presentes condiciones de uso (las «Condiciones Generales de Uso»). El acceso y el uso del Sitio, así como la compra de artículos en este, presuponen la lectura, el conocimiento y la aceptación íntegra y sin reservas de estas Condiciones Generales de Uso, junto con el resto de los textos legales contenidos en el Sitio a que se haga referencia en estas Condiciones Generales de Uso, y que forman parte integrante de las mismas. Este Sitio está administrado y actualizado por Missoni S.p.A. («Missoni» o el «Administrador»), sociedad italiana, con domicilio social en Italia, via Luigi Rossi n.º 52, 21040, Sumirago (VA), Número de Identificación Fiscal, Número de IVA y número de inscripción en el Registro Mercantil de Varese (Italia) 00213650120, capital social de 6.537.143,08 euros totalmente desembolsado.  

Al acceder al Sitio y aceptar las presentes Condiciones Generales de Uso, se le considerará usuario del Sitio (el «Usuario»). 

Si necesita ayuda, visite la sección de Servicio de Atención al Cliente. Podrá encontrar información sobre pedidos y envíos, reembolsos y devoluciones de los artículos adquiridos en el Sitio, el formulario de registro en el Sitio, consejos y otra información general sobre los servicios prestados por el Sitio. Recuerde que puede ponerse en contacto con Missoni a través del Servicio de Atención al Cliente. Para cualquier otra información legal, lea las secciones Condiciones Generales de Venta, Derecho de Desistimiento y Política de Privacidad del Sitio, que forman parte de las Condiciones Generales de Uso. Missoni se reserva el derecho de modificar o simplemente actualizar total o parcialmente las presentes Condiciones Generales de Uso, a su entera discreción. Las modificaciones y/o las actualizaciones de las Condiciones Generales de Uso se notificarán a los usuarios en la página de inicio del Sitio tan pronto como se adopten y serán vinculantes desde el momento en que se publiquen en el Sitio en esta misma sección. Se entiende que, en cualquier caso, las modificaciones y/o las actualizaciones no tendrán efecto en los pedidos de artículos en el Sitio realizados por el Usuario antes de la publicación de dichas modificaciones y/o actualizaciones en el Sitio. Por lo tanto, le rogamos que acceda con regularidad a esta sección para comprobar que la versión de las Condiciones Generales de Uso del Sitio es la más reciente y actualizada. Si no está de acuerdo, en todo o en parte, con las Condiciones Generales de Uso del Sitio, le rogamos que no utilice nuestro Sitio. 

El Usuario se compromete a cumplir diligente, fiel y lícitamente las Condiciones Generales de Uso, así como a seguir de forma diligente, fiel y lícita cualquier instrucción adicional proporcionada por Missoni o por su personal autorizado en relación con el uso del Sitio y su contenido.  

El acceso y el uso del Sitio, incluida la visualización de las páginas web, la comunicación con Missoni, la posibilidad de descargar información sobre artículos y la compra de estos en el Sitio, son actividades que nuestros Usuarios solo podrán realizar exclusivamente para uso personal y que no esté relacionado con ningún tipo de actividad comercial, empresarial o profesional. El Usuario será el único y exclusivo responsable del uso que haga del Sitio y de sus contenidos.  

El Usuario no podrá usar el Sitio ni su contenido: (i) para llevar a cabo cualquier conducta que pueda dañar la imagen, los intereses y los derechos de Missoni o de terceros, (ii) con fines contrarios a la ley, a la moral y a las buenas costumbres generalmente aceptadas por el orden público, (iii) para llevar a cabo conductas que puedan dañar, inutilizar, sobrecargar o impedir el normal uso del Sitio.  

Missoni no podrá considerarse responsable del uso del Sitio y de sus contenidos por parte de cualquiera de sus Usuarios que no respete las leyes vigentes o las Condiciones Generales de Uso, a excepción de la responsabilidad de Missoni por dolo y negligencia grave. Missoni se reserva el derecho de impedir, restringir, bloquear, denegar o prohibir el acceso al Sitio a cualquier Usuario que contravenga las Condiciones Generales de Uso, reservándose el derecho de aplicar las medidas legales oportunas para evitar este tipo de conductas o como consecuencia de éstas. 

En particular (no limitativamente), usted será el único y exclusivo responsable de la comunicación de información y de datos incorrectos, falsos o de terceros, sin que estos hayan expresado su consentimiento, así como del uso incorrecto de estos. En caso de detectar errores o inexactitudes en los datos proporcionados, el Usuario deberá modificarlos inmediatamente a través del Sitio o contactar con Missoni para su modificación. 

Por último, dado que cualquier material se descargará u obtendrá mediante el uso del servicio a elección y riesgo del Usuario, cualquier responsabilidad por daños a los sistemas informáticos o pérdida de datos resultantes de las operaciones de descarga recae en el Usuario y no puede atribuirse a Missoni. Missoni declina toda responsabilidad por cualquier daño derivado de la inaccesibilidad a los servicios del Sitio o cualquier daño causado por virus, ficheros dañados, errores, omisiones, interrupciones del servicio, cancelación de contenidos, problemas relacionados con la red, los proveedores o las conexiones telefónicas y/o telemáticas, accesos no autorizados, alteración de datos, averías y/o mal funcionamiento del equipo electrónico del Usuario. 

El Usuario es responsable de la custodia y correcta utilización de sus datos personales, incluidas las credenciales que permiten el acceso a los servicios reservados, así como de los daños o perjuicios que puedan derivarse para Missoni o para terceros del uso incorrecto, pérdida o robo de dichos datos. 

Se ruega al Usuario que lea atentamente la Política de Privacidad que se aplica además si accede al Sitio y utiliza sus servicios aunque no compre ningún artículo. La Política de Privacidad le ayuda a comprender la forma en que el Sitio recopila y utiliza los datos personales de los Usuarios y con qué fines. Missoni se reserva el derecho de modificar la Política de Privacidad en cualquier momento. 

La Política de Privacidad se puede consultar en: Privacy policy

Los contenidos del Sitio, como, a título de ejemplo, las obras, las imágenes, las fotografías, los diálogos, la música, los sonidos y los vídeos, los documentos, los dibujos, las figuras, los logotipos y cualquier otro material, en cualquier formato, publicado en el Sitio, incluidos los menús, las páginas web, los gráficos, los colores, los esquemas, las herramientas, los tipos de letra y el diseño del Sitio, los diagramas, la disposición, los métodos, los procesos, las funciones y el software y código fuente que forman parte del Sitio, están protegidos por los derechos de autor y por cualquier otro derecho de propiedad intelectual de Missoni y de los demás titulares de dichos derechos de propiedad intelectual. Queda prohibida la reproducción, copia, modificación, alteración, publicación, comunicación, distribución, venta, transmisión, realización de ingeniería inversa o explotación, total o parcial, en cualquier forma, del Sitio y de sus contenidos sin el consentimiento expreso y por escrito de Missoni. Missoni tiene el derecho exclusivo de autorizar o prohibir la reproducción, copia, modificación, alteración, publicación, comunicación, distribución, venta, transmisión, realización de ingeniería inversa o explotación, directa o indirecta, temporal o permanente, de cualquier modo o forma, total o parcial, del Sitio y de sus contenidos. Con respecto al uso del Sitio, cada Usuario está autorizado solamente a visualizar el Sitio y sus contenidos. Asimismo, cada Usuario está autorizado solamente a realizar actos de reproducción temporales, sin ningún significado económico propio, que se consideren transitorios o accesorios, y parte integrante y esencial de la visualización del Sitio y de sus contenidos, así como las demás operaciones de navegación en el Sitio que se realicen únicamente con el fin de usar legítimamente el Sitio y sus contenidos. Por otro lado, el Usuario no está autorizado a realizar ninguna reproducción, copia, modificación, alteración, publicación, comunicación, distribución, venta, transmisión, realización de ingeniería inversa o explotación, total o parcial, en ningún soporte, del Sitio y de sus contenidos. Cualquier acto deberá ser, cada vez, autorizado por escrito por Missoni o, en su caso, por los autores de las obras individuales contenidas en el Sitio. Dichas operaciones de reproducción deberán realizarse en cualquier caso con fines lícitos, respetando los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual de Missoni y de los autores de las obras individuales contenidas en el Sitio. Los autores de las obras individuales publicadas en el Sitio tienen, en todo momento, el derecho de reclamar la paternidad de sus obras y de oponerse a cualquier deformación, alteración u otra modificación de estas, incluido cualquier daño causado a las obras, en detrimento de su honor o reputación. Cada Usuario, al acceder y/o usar el Sitio, se compromete a respetar los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual de los artistas que han elegido publicar sus obras en el Sitio o que han colaborado con el Sitio en la creación de nuevas formas de expresión y de arte destinadas a ser publicadas, aunque no sea exclusivamente en el Sitio o, que formen parte integrante de este. Además, ningún Usuario está autorizado, en ningún caso, a usar, de cualquier manera o forma, los contenidos del Sitio y/o cualquier obra individual protegida por derechos de autor y cualquier otro derecho de propiedad intelectual. A título enunciativo, pero no limitativo, ningún Usuario podrá alterar ni modificar de alguna forma los contenidos y/o las obras protegidas sin el consentimiento por escrito de Missoni y, en su caso, de los autores de las obras publicadas en el Sitio. 

Los signos que distinguen los artículos vendidos y/o presentes en el Sitio son marcas registradas de sus respectivos titulares y se utilizan en el Sitio con el único fin de distinguir, describir y publicitar los artículos a la venta en el Sitio. Missoni y los demás titulares de marcas registradas tienen derecho a usar de forma exclusiva las marcas de su propiedad. Cualquier uso de dichas marcas no conforme con la ley está prohibido y conlleva graves consecuencias jurídicas. No está permitido en ningún caso usar dichas marcas y cualquier otro signo distintivo presente en el Sitio con el fin de aprovecharse indebidamente del carácter distintivo o de la reputación de estas marcas o de forma que se les perjudique, tanto a las marcas como a sus titulares. 

El Sitio contiene enlaces hipertextuales (los «Enlaces») a otros sitios web que no tienen ninguna relación con el Sitio. Missoni no controla ni supervisa dichos sitios web ni sus contenidos. Missoni no podrá considerarse responsable de los contenidos de estos sitios y de las reglas adoptadas por ellos, incluso en lo que se refiere a la privacidad y al tratamiento de los datos personales durante la navegación de los Usuarios. Cada Usuario deberá tener cuidado al conectarse a estos sitios web a través de los Enlaces en el Sitio y deberá leer atentamente sus condiciones de uso y su política de privacidad. De hecho, las presentes Condiciones Generales de Uso y la Política de Privacidad del Sitio no se aplican a los sitios web administrados por entidades distintas de Missoni ni a sitios distintos del Sitio. El Sitio proporciona Enlaces a otros sitios web solo para facilitar la búsqueda y navegación a sus Usuarios y para facilitar enlaces hipertextuales en Internet a otros sitios web. La activación de los Enlaces no supone recomendación o indicación alguna por parte de Missoni para el acceso y navegación por dichos sitios web, ni garantía alguna de los contenidos, servicios o productos que estos suministran y venden a los usuarios de Internet. 

Cualquier persona interesada en activar enlaces a la página de inicio y a otras páginas web de acceso público del Sitio deberá ponerse en contacto con Missoni en la siguiente dirección de correo electrónico: marketing@missoni.com. Este procedimiento es necesario para solicitar el consentimiento para el enlace hipertextual al Sitio. La activación de enlaces la concede Missoni por escrito al solicitante, de forma gratuita y no exclusiva. Missoni tiene derecho a oponerse a la activación de enlaces directos a su sitio web en el caso de que la parte solicitante, que pretende activar el enlace al Sitio, haya adoptado anteriormente prácticas comerciales desleales o no conformes a las prácticas del sector, o actos de competencia desleal contra Missoni, o si Missoni teme que tales conductas puedan adoptarse en el futuro, o si la parte solicitante ha adoptado anteriormente, o se teme que pueda adoptar en el futuro, una conducta que desacredite a Missoni, su Sitio o sus servicios. En cualquier caso, quedan prohibidos la activación de enlaces hipertextuales profundos (como deep frames o deep links) al Sitio o el uso no autorizado de meta tags sin el consentimiento por escrito de Missoni. 

Missoni ha tomado todas las precauciones para impedir la publicación en el Sitio de contenidos que describan o representen escenas o situaciones de violencia física o psicológica o que, según la sensibilidad de los usuarios del Sitio, puedan considerarse lesivos de las convicciones cívicas, de los derechos humanos y de la dignidad de las personas, en todas sus formas y expresiones. En cualquier caso, Missoni no garantiza que los contenidos del Sitio sean apropiados o lícitos en otros países fuera de Italia. No obstante, en caso de que dichos contenidos se consideren ilícitos o ilegales en algunos de estos países, se ruega al Usuario que no continúe navegando por nuestro Sitio y, si decide, en cualquier caso, continuar, el uso que decida hacer de los servicios prestados por el Sitio será de su exclusiva y personal responsabilidad. Además, Missoni ha tomado todas las precauciones necesarias para garantizar a sus Usuarios que los contenidos del Sitio son exactos y no contienen información incorrecta o desactualizada, con respecto de la fecha de su publicación en el Sitio y, en la medida de lo posible, incluso posteriormente. Sin embargo, Missoni no asume ninguna responsabilidad frente a los Usuarios por la exactitud, la veracidad, la utilidad y la integridad de los contenidos publicados en el Sitio, a excepción de su propia responsabilidad por dolo y negligencia grave y salvo disposición en contrario de la legislación italiana aplicable. Missoni se reserva el derecho a eliminar o dejar de publicar, total o parcialmente, los contenidos publicados en el Sitio, y a modificar su estructura y contenido sin previo aviso, e incluso a limitar o no permitir el acceso a dicha información, total o parcialmente. Asimismo, Missoni no puede garantizar a los usuarios que el Sitio funcione de forma continua, sin interrupciones y sin errores o fallos debidos a la conexión a Internet. Si tiene algún problema de uso del Sitio, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente. Un encargado estará disponible para proporcionar asistencia y ayudar a restablecer la funcionalidad de acceso al Sitio, si fuese posible. Además, póngase en contacto con su proveedor de servicios de Internet o compruebe que todos los dispositivos de conexión a Internet y de acceso a los contenidos web están correctamente activados, incluido el navegador de Internet. Aunque Missoni hará todo lo posible para garantizar un acceso continuo a su Sitio, la naturaleza dinámica de Internet y de sus contenidos podría no permitir que el Sitio funcione sin suspensiones, interrupciones o discontinuidades debidas a la necesidad de actualizar el Sitio. Missoni se reserva el derecho de suspender temporalmente el acceso al Sitio por cualquier motivo. Missoni ha adoptado medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar la seguridad de sus servicios en el Sitio, la integridad de los datos de tráfico y sobre las comunicaciones electrónicas contra el uso o el conocimiento no autorizados, así como para evitar los riesgos de dispersión, destrucción y pérdida de datos e información confidencial y de otro tipo relativa a sus usuarios en el Sitio, o el acceso no autorizado o ilícito a dichos datos e información. 

Missoni ha adoptado una política comercial específica. Su misión es vender artículos a través de sus servicios y de su Sitio únicamente al «consumidor final», entendiéndose por tal una persona física que actúe, en el Sitio, con fines ajenos a cualquier actividad comercial, empresarial, artesanal o profesional que desarrolle. Los Usuarios que no sean consumidores finales no podrán utilizar nuestros servicios para comprar artículos en el Sitio. De no ser así, Missoni tendrá derecho a desestimar los pedidos de Usuarios que no sean consumidores finales y cualquier otro pedido que no cumpla las Condiciones Generales de Venta (disponibles en el siguiente enlace) y/o las presentes Condiciones Generales de Uso.  

Missoni no será en ningún caso responsable frente al Usuario por cualquier daño indirecto, incidental, especial o consecuente que resulte del uso del Sitio y de la navegación en el mismo. Esto incluye, a título enunciativo pero no limitativo, cualquier pérdida de ingresos u otros daños indirectos resultantes del uso del Sitio por parte del Usuario o de la incapacidad y/o imposibilidad de usarlo por parte del Usuario. Missoni tampoco será responsable por el acceso y/o uso por menores de edad o incapacitados al Sitio, siendo responsabilidad de los padres, tutores o representantes legales controlar adecuadamente la actividad del menor o incapacitado a su cargo, o instalar cualquier herramienta para controlar el uso de Internet con el fin de evitar el acceso a materiales o contenidos no aptos para ellos, así como del suministro de datos de carácter personal sin su autorización. 

Estas limitaciones de responsabilidad se aplicarán en la máxima medida permitida por la ley. 

Las presentes Condiciones Generales de Uso se rigen y se interpretarán de conformidad con la legislación italiana y, en particular (no limitativamente), con el Decreto Legislativo n.º 206 de 6 de septiembre de 2005 (el denominado Código de Consumo Italiano), en su versión en cada momento vigente.  

Así mismo, en caso de litigios derivados de las Condiciones Generales de Uso entre Missoni y el Usuario, se informa al Usuario de que la Comisión Europea pone a su disposición una plataforma de resolución extrajudicial alternativa de litigios, accesible en http://ec.europa.eu/odr para los Usuarios residentes en el territorio de la Unión Europea o en Noruega, Islandia o Liechtenstein.