当社のWebサイト (「www.missonistore.com」、以下「サイト」) へようこそ。本サイトへのアクセスおよび使用は、本利用規約 (「一般利用規約」) に準拠する活動となります。本サイトへのアクセスと使用、およびサイトでの製品の購入は、本一般利用規約を読み、理解し、同意することを前提としています。本サイトは、イタリアに登記上の事務所を有する会社、Missoni S.p.A. (「Missoni」または「プロバイダー」) によって管理および維持されています。同社はイタリア:Luigi Rossi 52, 21040, Sumirago(VA)に登録事務所を有し、納税者/VAT ID番号/Varese企業登録番号00213650120、株式資本 6,537,143.08ユーロは全額支払い済みです。

本サイトにアクセスし、本一般利用規約に同意することにより、お客様は本サイトのユーザー (「本ユーザー」) とみなされます。

サポートが必要な場合は、「カスタマーサービス」エリアでお問い合わせください。注文と発送、サイトで購入した商品の返金と返品、サイトへの登録フォーム、サイトが提供するサービスに関するヒントやその他の一般情報に関する情報を見つけることができます。カスタマーサービスを通じて、いつでもMissoniに連絡できます。その他の法律情報については、本サイト上の「販売一般条件」、「撤回の権利」、および「プライバシーポリシー」と題された各セクションを参照してください。Missoniは、本一般利用規約の全部または一部を変更または更新する権利を留保します。一般利用規約の修正やは更新は、採用され次第、本サイトのホームページでユーザーに通知されるものとし、本サイト上の通常通りのセクションで公開され次第拘束力を持つものとします。変更や更新は、いかなる場合においても、本サイト上での上記の変更や更新の公開前に受領され、締結されたサイト上の製品の注文書には一切影響を及ぼさないことは明確に理解されるものとします。したがって、定期的にこのセクションにアクセスして、「本サイトの一般利用規約」の最新の公表物を確認してください。本サイトの一般利用規約の全部または一部に同意できない場合は、当社のサイトを使用しないようお願いいたします。

本一般利用規約は、2023年3月15日に最終更新されています。

Webページの閲覧、Missoniとの通信、製品情報のダウンロード、サイトでの製品の購入など、本サイトへのアクセスと使用は、ユーザーが、いかなる商業活動、起業家活動、または専門的な活動とも無関係に、個人的な目的のみ実行する行動から成ります。お客様が、サイトとそのコンテンツの使用について単独で責任を負う唯一の人物であることを忘れないでください。Missoniは、有効な法律に従わないユーザーによるサイトおよびそのコンテンツの使用について責任を負うことはありません。ただし、故意の不正行為および重大な過失に対する Missoniの責任を損なうものではありません。特に、お客様は、不正確または虚偽の情報およびデータ、または第三者に関連する情報およびデータを、第三者の同意を表明することなく伝達した場合、またはそれらの不正使用を対価とした場合には、単独かつ排他的に責任を負うものとします。

最後に、すべての資料はユーザーの選択とリスクによるサービスの使用を通じてダウンロードその他の方法で取得されるため、ダウンロード操作によるコンピュータシステムへの損害またはデータの損失に対する責任は直接ユーザーにあり、Missoniに帰することはできません。Missoniは、サイト上のサービスにアクセスできないことによって生じた損害、または、ウイルス、ファイルの破損、エラー、脱落、サービスの中断、コンテンツのキャンセル、ネットワーク、プロバイダー、電話、もしくはテレマティック接続に接続された問題による損害、不正アクセス、データの破損、ユーザーの電子機器の故障または誤動作に対して、いかなる責任も負わないものとします。

ユーザーは、予約されたサービスへのアクセスを許可する資格情報を含む、自分自身の個人情報を安全に保管し、正しく使用する責任があります。また、そのような情報の誤った使用、紛失、盗難の結果としてMissoniまたは第三者が被る可能性のある有害な結果または損害についても保証されます。

1. プライバシーポリシー

すべてのユーザーは、プライバシーポリシーをよくお読みください。このポリシーは、サイトにアクセスしてそのサービスを利用するが、製品を購入しない場合にも適用されます。プライバシーポリシーは、サイトが個人データをどのように収集し使用するのか、またその目的を理解するのに役立ちます。Missoniは、プライバシー ポリシーをいつでも変更する権利を留保します。

2. 知的財産権

メニュー、Webページ、グラフィックス、色、図、ツール、フォント、およびサイトのデザイン、サイトの一部である図、レイアウト、方法、プロセス、機能、およびソフトウェアを含む、サイト上で公開される作品、画像、写真、会話、音楽、音声およびビデオ、文書、図面、図、ロゴ、およびその他のあらゆる形式の素材などのサイトのコンテンツ(ただしこれらに限定されない)は、Missoniおよびそのような知的財産権の他の所有者の著作権およびその他の知的財産権によって保護されています。Missoniから書面による明示的な同意がない限り、本サイトとそのコンテンツの全部または一部を複製することは、いかなる形式であれ禁止されています。Missoniは、サイトとそのコンテンツの全部または一部を、方法または形式を問わず、直接または間接的に、一時的または恒久的に複製することを許可する、または禁止する独占的権利を有します。本サイトの使用に関して、各ユーザーには、同サイトとそのコンテンツを閲覧することのみが許可されています。さらに、各ユーザーは、複製行為については一時的なものの実行のみが許可されており、ここには、ユーザー自身の経済的重要性は含まれていません。これらの行為は一時的または偶発的とみなされ、サイトとそのコンテンツの表示そのもの、およびサイトとそのコンテンツの正当な使用のためにのみ実行されるサイト上のその他すべての閲覧操作に不可欠かつ必須の部分に関するものとします。逆に、ユーザーは、媒体を問わず、サイトおよびそのコンテンツの全体または一部を複製することを許可されていません。いかなる複製行為も、随時、Missoniによって、または必要に応じて、サイトに含まれる個々の作品の作者によって書面で許可される必要があります。このような複製操作は、いかなる場合でも、合法的な目的について行われ、かつ、Missoniおよび本サイトに含まれる個々の作品の作者の著作権およびその他の知的財産権に従って実行されなければなりません。サイト上で公開されている個々の作品の作者は、いつでも、自分の作品の所有権を主張し、作品自体の歪曲、変更、またはその他の改変に対して異議を唱える権利を有します。 これらの行為の対象には、作品に対する損害行為、名誉や評判を傷つけるあらゆる行為が含まれます。各ユーザーは、サイトへのアクセスまたは利用を通じて、サイト上で作品を公開することを選択したアーティスト、または公開を目的とした新しい形式の表現および芸術の作成においてサイトと協力したアーティストの著作権およびその他の知的財産権を尊重することを約束します (本サイト上での独占的な公開でない場合やその不可欠な部分を形成していない場合でも同様です)。さらに、ユーザーは、いかなる状況下においても、いかなる方法または形態においても、著作権およびその他の知的財産権によって保護されているサイト上のコンテンツや個々の著作物の使用は一切許可されていません。一例として挙げれば (これに限定されるものではない)、ユーザーは、Missoni、および必要に応じて、サイト上で公開されている作品の個々の作者の書面による同意なしに、コンテンツや保護された作品を変更することも修正することもできません。

3. 商標とドメイン名

サイト上で販売または表示 (もしくはその両方) される製品を識別するすべての識別マークは、それぞれの所有者の登録商標であり、サイト上で販売される製品を識別、説明、宣伝する目的でのみサイト内で使用されます。Missoniおよびその他すべての登録商標所有者は、所有する商標を独占的に使用する権利を有します。法律に従わないこれらの商標の使用は禁止されており、重大な法的効果を伴います。これらの商標およびサイト上に存在するその他の特徴的なマークを、その特徴や評判を不当に利用する目的で、または商標に損害を与えるような方法で使用することは、いかなる場合も許可されていません。

4. 他のWebサイトへのリンク

本サイトには、本サイトとは関係のない他のWebサイトへのハイパーリンク (「リンク」) が含まれています。Missoniは、これらのWebサイトとそのコンテンツを管理しておらず、また監視もしていません。Missoniは、これらのサイトのコンテンツおよびサイトで採用されている規則について、また、プライバシーや各ユーザーが閲覧している間の個人データの処理に関して責任を負うことはできません。各ユーザーは、サイト上のリンクを介してこれらのWeb サイトに接続する場合は注意して、利用規約とプライバシーポリシーをよく読む必要があります。これらの一般利用規約およびサイトのプライバシーポリシーは、Missoni以外の当事者が管理するWebサイト、および本サイト以外のサイトには適用されません。本サイトは、ユーザーの検索と閲覧を容易にし、インターネット上の他のWebサイトへのハイパーテキストリンクを容易にすることのみを目的として、他のWebサイトへのリンクを提供します。リンクのアクティブ化は、これらのWebサイトにアクセスして閲覧することに対するMissoniの推奨または承認を意味するものではなく、それらのWebサイトによって提供され、インターネットユーザーに販売されるコンテンツ、サービス、または商品の保証を意味するものでもありません。

5. 本サイトへのリンク

本サイト上のホームページおよびその他の公的にアクセス可能なWebページへのリンクのアクティブ化をご希望の方は、電子メールアドレスmarketing@missoni.com宛てに、Missoniまでご連絡ください。この手順は、本サイトへのハイパーテキストリンクの配置に同意するためのリクエストを有効にするために必要です。リンクのアクティブ化は、Missoniから申請者に対して書面で、無料かつ非独占的に許可されます。Missoniは、サイトへのリンクをアクティブ化しようとする要求当事者が過去に不公正な取引慣行または業界慣行に従わない慣行を採用していた場合、またはMissoniに対する不正競争行為、または、Missoniがそのような行為が将来採用される可能性があると懸念する場合、または要求者が過去にそのような行為を行った場合、または、将来そのような行為、つまりMissoni、そのサイト、またはそのサービスの信用を傷つける行為を行うのではないかと懸念する場合、そのWebサイトへの直接リンクのアクティブ化に反対する権利を有します。いずれの場合も、Missoniの書面による同意がない限り、サイトへのディープハイパーテキストリンク(ディープフレームやディープリンクなど) のアクティブ化、またはメタタグの不正使用は禁止されています。

6. コンテンツに関する警告

Missoniは、サイトユーザーの感受性によっては、あらゆる形式や表現において、市民的信念、人権、個人の尊厳に有害であるとみなされる可能性があるような、身体的または精神的暴力の場面や状況を説明する、もしくは表現するコンテンツがサイト上で公開されることを防ぐためにあらゆる予防措置を講じています。いずれの場合も、Missoniは、本サイトのコンテンツがイタリア以外の国において適切または合法であることを保証しません。ただし、これらの国の一部でそのようなコンテンツが不法または違法とみなされた場合、ユーザーには当社サイトの閲覧を控えていただき、いかなる場合でも続行することを選択する場合には、本サイトが提供するサービスの利用は、その人自身の単独の個人的責任の下に行われます。Missoni はまた、本サイトのコンテンツは正確であり、本サイト上での公開日に、さらには可能な限りその後も、不正確な情報や古い情報が含まれていないことをユーザーに保証するために有効なあらゆる予防措置を講じています。ただし、Missoniは、イタリアで随時適用される法律で別段の定めがある場合を除き、故意の違法行為および重大な過失に対する自身の責任を損なうことなく、本サイト上で公開されているコンテンツの正確性と完全性についてユーザーに対して一切の責任を負いません。さらに、Missoniは、本サイトがインターネット接続による中断やエラーや誤動作なしに継続的に動作することをユーザーに保証することはできません。当社サイトの使用中に問題が発生した場合は、カスタマーサービスまでご連絡ください。可能な場合には、サポートを提供し、本サイトへのアクセスの回復を支援するために、当社のオペレーターの1人を利用していただけます。同様に、ご自身のインターネットサービスプロバイダーに問い合わせるか、またはインターネット用のブラウザなど、インターネットに接続してWeb コンテンツにアクセスするための各デバイスが正しくアクティベートされているかをご確認ください。Missoniは、サイトへの継続的なアクセスを確保するためにあらゆる努力をしますが、インターネットとそのコンテンツの動的な性質により、サイトを更新する必要があるため、一時停止、中断、または不規則なくサイトを運営できない場合があります。Missoniは、サイト上のサービスのセキュリティ、交通データおよび電子通信の完全性を不正な使用または取得から保護するために、また、サイト上のユーザーに関連するデータおよび機密情報および非機密情報の分散、破壊、損失、またはそのようなデータや情報への不正または違法なアクセスのリスクを回避するために、適切な技術的および組織的対策を採用しています。

7. 当社の取引方針

Missoniは特定の取引方針を採用しています。その使命は、そのサービスおよびサイトを通じて製品を「最終消費者」にのみ販売することです。これは、営利的、起業家的、手工芸品または専門的な活動とは無関係の目的でサイト上で活動する自然人を意味します。最終消費者ではないユーザーは、当社のサービスを利用してサイト上の製品を購入することはできません。これに反する場合、Missoniは、最終消費者ではないユーザーからの注文書、および一般販売条件(次のリンクから入手可能)、またはこれらの一般利用規約(もしくはその両方)に準拠しないその他の注文書を考慮しない権利を有するものとします。

8. 責任の制限

Missoniは、いかなる状況においても、本サイトの使用およびサイト内での閲覧から生じる間接的、偶発的、特別または結果的な損害について、ユーザーに対して責任を負わないものとします。これには、例として、ユーザーによるサイトの使用、またはユーザーの無能力もしくは使用不能(またはその両方)に起因する収益の損失またはその他の間接的な損害が含まれますが、これに限定されません。この責任の制限は、法律で認められる最大限の範囲で適用されるものとします。

9. 準拠法と紛争解決

これらの一般利用規約は、イタリアの法律、特に 2005年9月6日の立法令第206号(イタリア消費者法)に準拠し、これに従って解釈されるものとします(随時改正されます)。Missoni と各ユーザーの間で一般利用規約に起因する紛争が発生した場合、ユーザーには、欧州委員会が法廷外の裁判外紛争解決のプラットフォームを提供していることも通知されます。欧州連合、ノルウェー、アイスランド、リヒテンシュタインの領域に居住するユーザーは、http://ec.europa.eu/odrからアクセスできます。